2026-05-14

中文: Ключи китайских иероглифов

HSK1 | HSK2 | HSK3


一 [yī] единица	丨 [gǔn] вертикальная	丶 [zhǔ] точка	丿 [piě] откидная влево	乙乚乛⺄ [yǐ] второй (цикличный знак)	亅 [jué] вертикальная с крюком	二 [èr] два	亠 [tóu] горизонтальная с точкой
人亻 [rén] человек	儿兒 [ér] идущий человек	入 [rù] входить	八丷 [bā] восемь; делить	冂 [jiōng] границы	冖 [mì] крышка	冫 [bīng] лёд	几 [jǐ] столик; несколько
凵 [kǎn] яма	刀刂 [dāo] нож	力 [lì] сила	勹 [bāo] обёртывать	匕 [bǐ] черпак; кинжал	匚 [fāng] ящик; короб	匸 [xì] прятать	十 [shí] десять
卜⺊ [bǔ] гадать	卩⺋ [jié] печать; власть	厂 [hǎn] обрыв; круча	厶 [sī] частный, личный	又 [yòu] правая рука; опять	口 [kǒu] рот	囗 [wéi] окружать; ограда	土 [tǔ] земля
士 [shì] воин	夂 [zhǐ] шагать вперед; продвигаться	夊 [suī] медленно идти; волочить ноги	夕 [xī] вечер	大 [dà] большой	女 [nǚ] женщина	子 [zǐ] ребёнок; сын	宀 [mián] крыша с точкой; крыша
寸 [cùn] вершок	小⺌⺍ [xiǎo] маленький	尢尣 [wāng] хромой	尸 [shī] труп	屮 [chè] росток	山 [shān] гора	巛 [chuān] поток; река	工 [gōng] работа
己已巳 [jǐ] сам	巾 [jīn] полотенце; салфетка	干 [gān] щит; вмешиваться	幺 [yāo] незрелый; младший	广 [yǎn] навес	廴 [yǐn] двигаться вперед; тащить	廾 [gǒng] соединить руки	弋 [yì] стрелять из лука
弓 [gōng] лук	彐彑 [jì] голова свиньи	彡 [shān] перья; длинная шерсть	彳 [chì] шаг (левой ногой)	心忄⺗ [xīn] сердце	戈 [gē] копье; клевец	户戸戶 [hù] двор	手扌龵 [shǒu] рука
支 [zhī] ветка	攴攵 [pū] бить; ударять	文 [wén] текст; письмена	斗 [dǒu] ковш; хлебная мерка	斤 [jīn] топор	方 [fāng] квадрат; сторона	无無 [wú] не; без	日 [rì] солнце
曰 [yuē] говорить	月 [yuè] луна	木 [mù] дерево	欠 [qiàn] недоставать	止 [zhǐ] стопа; останавливаться	歹歺 [dǎi] злой; плохой	殳 [shū] бамбуковая пика	毋 [wú] нет; нельзя
比 [bǐ] сравнивать	毛 [máo] шерсть; волосы	氏 [shì] род; клан	气 [qì] воздух; газ	水氵氺 [shuǐ] вода	火灬 [huǒ] огонь	爪爫 [zhǎo] когти	父 [fù] отец
爻 [yáo] воздействие; влияние	爿丬 [qiáng] доска; кровать	片 [piàn] карточка; щепка	牙 [yá] зуб	牛牜⺧ [niú] корова; бык	犬犭 [quǎn] собака	玄 [xuán] тёмный; тайный	玉⺩ [yù] яшма
瓜 [guā] дыня; тыква	瓦 [wǎ] черепица	甘 [gān] сладкий	生 [shēng] рождаться; сырой	用甩 [yòng] применять; использовать	田 [tián] поле	疋⺪ [pǐ] нога; колено	疒 [chuáng] болезнь
癶 [bō] ноги врозь	白 [bái] белый	皮 [pí] кожа; шкура	皿 [mǐn] блюдо; посуда	目 [mù] глаз	矛 [máo] копьё	矢 [shǐ] стрела	石 [shí] камень
示礻 [shì] алтарь; демонстрировать	禸 [róu] след зверя	禾 [hé] хлеб на корню	穴 [xué] пещера	立 [lì] стоять	竹⺮ [zhú] бамбук	米 [mǐ] рис	糸糹纟 [mì] нить; шёлк
缶 [fǒu] глиняная посуда; керамика	网罒罓⺳ [wǎng] сеть	羊⺶⺷ [yáng] баран	羽 [yǔ] перья; крылья	老耂 [lǎo] старый	而 [ér] а; но	耒 [lěi] плуг; соха	耳 [ěr] ухо
聿⺻肀 [yù] кисть для письма	肉⺼ [ròu] мясо	臣 [chén] подданный	自 [zì] сам; нос	至 [zhì] достигать; прибывать	臼 [jiù] ступа	舌 [shé] язык	舛 [chuǎn] ошибка; неудача
舟 [zhōu] лодка; корабль	艮 [gěn] твёрдый; крепкий	色 [sè] цвет	艸艹 [cǎo] трава	虍 [hū] тигр	虫 [chóng] насекомое; ядовитая змея	血 [xuè] кровь	行 [xíng] идти; ряд
衣衤 [yī] одежда	襾西覀 [yà] накрывать; крышка	见見 [jiàn] видеть; смотреть	角 [jiǎo] рог; угол	言訁讠 [yán] речь	谷 [gǔ] долина	豆 [dòu] бобы	豕 [shǐ] свинья
豸 [zhì] единорог	贝貝 [bèi] раковина; сокровище	赤 [chì] красный	走赱 [zǒu] ходить; уходить	足⻊ [zú] нога	身 [shēn] тело (человека)	车車 [chē] телега; повозка	辛 [xīn] горький
辰 [chén] время (циклический знак)	辵辶⻌⻍ [chuò] идти быстро	邑阝 [yì] город	酉 [yǒu] сосуд для вина	釆 [biàn] различать; сортировать	里 [lǐ] верста; деревня	金釒钅 [jīn] золото; металл	长镸長 [cháng] длинный; старший
门門 [mén] ворота	阜阝 [fù] холм	隶 [lì] достигать; поймать	隹 [zhuī] короткохвостая птица	雨 [yǔ] дождь	青靑 [qīng] синий; зелёный	非 [fēi] не быть; отрицать	面靣 [miàn] лицо
革 [gé] сырая кожа	韦韋 [wéi] выделанная кожа	韭 [jiǔ] дикий чеснок	音 [yīn] звук	页頁 [yè] страница	风風 [fēng] ветер	飞飛 [fēi] летать	食飠饣 [shí] еда; пища
首 [shǒu] голова; глава	香 [xiāng] аромат	马馬 [mǎ] лошадь	骨 [gǔ] кости	高髙 [gāo] высокий	髟 [biāo] волосы	斗鬥 [dòu] борьба	鬯 [chàng] жертвенное вино
鬲 [lì] кувшин; трипод	鬼 [guǐ] чёрт	鱼魚 [yú] рыба	鸟鳥 [niǎo] птица	卤鹵 [lǔ] соляная мель; солончак	鹿 [lù] олень	麦麥 [mài] пшеница	麻 [má] конопля
黃 [huáng] жёлтый	黍 [shǔ] просо	黑 [hēi] чёрный	黹 [zhǐ] вышивка	黾黽 [mǐn] лягушка; жаба	鼎 [dǐng] бронзовый треножник	鼓 [gǔ] барабан	鼠 [shǔ] мышь
鼻 [bí] нос	齐齊 [qí] ровный; одинаковый	齿齒 [chǐ] зубы	龙龍 [lóng] дракон	龟龜 [guī] черепаха	龠 [yuè] флейта

2026-04-01

April Fools Day Error: The system cannot find the file specified

“Первоапрельская” ошибка возникла в приложении ASP.NET под IIS: Error: The system cannot find the file specified.

Отладка показала: ошибка возникает в строчке:

new X509Certificate2(caCertificatePath, caCertificatePassword);

Файл, разумеется есть. Права на доступ для IIS AppPool\ИмяПулаПриложения дал.

Оказывается этого мало! Нужно еще для пула приложения включить: Load User Profile = True.

2026-03-28

Почему спрашивать ИИ лучше чем Stack Overflow

Потому что ИИ не предлагает тебе первым ответом воспользоваться поиском, чтобы найти ответ на свой вопрос. Он сам ищет ответ, находит и отвечает.

Почему же мы, люди не делаем так, как ИИ? Потому что мы ленивы. Лень - отличительная особенность человека. Думать - энергозатратное действие, а лень - механизм, который снижает энергопотребление.

Почему же ИИ не ленится? Потому что у него нет механизма обратной связи от энергопотребления. Вот если бы такой механизм был, то ИИ также, как и люди, стал бы “посылать” пользователя в ответ на энергозатратный вопрос.

Встроят ли в ИИ механизм “лени”? Может быть. В целях экономии - вполне могут. Мы это поймем, когда нас начнут “посылать” :)

2026-02-03

RAII wrapper для Critical Section в Delphi

Код ниже - это RAII wrapper для критических секций в Delphi, - был сгенерирован chatgpt. Диалог с ChatGPT доступен по ссылке: https://chatgpt.com/share/6981f74e-422c-8013-9cd6-9a8f4518e18a.

type
  ICriticalSectionGuard = interface end;

  TCriticalSectionGuard = class(TInterfacedObject, ICriticalSectionGuard)
  private
    FCritSec: TCriticalSection;
  public
    constructor Create(ACritSec: TCriticalSection);
    destructor Destroy; override;
  end;

constructor TCriticalSectionGuard.Create(ACritSec: TCriticalSection);
begin
  inherited Create;
  FCritSec := ACritSec;
  FCritSec.Enter;
end;

destructor TCriticalSectionGuard.Destroy;
begin
  FCritSec.Leave;
  inherited;
end;

procedure Guard(const ACritSec: TCriticalSection; out AGuard: ICriticalSectionGuard);
begin
  AGuard := TCriticalSectionGuard.Create(ACritSec);
end;

Использование:

var
  g: ICriticalSectionGuard;
begin
  Guard(FCritSec, g);

  Work;
end;

2025-09-03

Что "думает" deepseek: заменит ли ИИ программистов?

Отличный и очень важный вопрос. Это, пожалуй, главная тема для дискуссий в IT-сообществе сегодня.

Вот мой взгляд, основанный на анализе текущих возможностей и тенденций ИИ.

Короткий ответ: Нет, ИИ не заменит программистов в обозримом будущем. Но он кардинально изменит суть их работы и сделает невостребованными тех, кто откажется его использовать.

Теперь подробнее.

Почему ИИ НЕ заменит программистов (по крайней мере, сейчас)

ИИ — это инструмент, а не коллега. ИИ (в его нынешнем виде) не понимает код так, как это делает человек. Он не осознает бизнес-контекст, глубинные потребности пользователя, долгосрочные последствия архитектурных решений или этические аспекты проекта. Он работает с шаблонами и статистическими закономерностями в данных, на которых был обучен. Он гениальный автодополнятель, а не мыслитель.
Задача программиста — решать проблемы, а не писать код. Написание кода — это лишь часть работы. Главное — это:

Анализ требований: Общение с заказчиком, чтобы понять, что на самом деле нужно сделать, даже если он сам этого не может четко сформулировать.
Проектирование архитектуры: Принятие решений о том, как система будет работать в целом, как компоненты будут взаимодействовать, как обеспечить безопасность, масштабируемость и надежность.
Декомпозиция сложных задач: Разбиение большой, расплывчатой бизнес-проблемы на маленькие, понятные шаги, которые можно поручить машине.
Творчество и нестандартное мышление: Нахождение инновационных решений для новых, ранее не встречавшихся проблем.

ИИ может написать функцию сортировки, но он не может провести стратегическую сессию с продукт-менеджером.

Проблема “последней мили” и контекста. ИИ часто выдает код, который выглядит правильным, но содержит subtle bugs, уязвимости или не учитывает специфику проекта. Задача программиста — проверить, доработать и интегрировать этот код в общую codebase. Без человека, который обладает полным контекстом проекта, код от ИИ часто бесполезен или даже опасен.
Технический долг и легаси-код. Мир полон старого, плохо документированного кода, который нужно поддерживать и модернизировать. ИИ плохо справляется с таким контекстом, так как он был обучен в основном на качественных примерах из открытых репозиториев.

Как ИИ изменит профессию (и уже меняет)

Программист будущего — это не тот, кто пишет код с нуля, а инженер-промптолог и архитектор.

Повышение эффективности: ИИ берет на себя рутину: написание boilerplate-кода, документации, юнит-тестов, поиск багов, предложение исправлений. Это позволяет разработчику сосредоточиться на сложных и интересных задачах.
Смена ролей: Программист становится “менеджером ИИ“. Его главная задача — формулировать точные и корректные промпты (запросы), проверять и верифицировать результат, given by AI, и принимать финальные архитектурные решения.
Демократизация и входной барьер: Стать программистом может стать проще. ИИ может выступать в роли персонального репетитора, который объясняет концепции, помогает с дебаггингом и подсказывает решения. Но чтобы задавать правильные вопросы, все равно нужно понимать фундаментальные принципы. Базовые знания алгоритмов, структур данных и архитектуры останутся критически важными.
Появление новых специализаций: Уже сейчас возникает спрос на инженеров по промптам (Prompt Engineers), которые умеют “разговаривать” с ИИ максимально эффективно.

Аналогия из истории

Появление высокоуровневых языков программирования (как Python) не заменило программистов, которые писали на ассемблере. Оно повысило уровень абстракции и позволило решать более сложные задачи, не думая о мелочах. ИИ — это следующий шаг в повышении этой абстракции.

Вывод:

Не бойтесь, что ИИ вас заменит. Бойтесь остаться позади, потому что ваш коллега, использующий GitHub Copilot или ChatGPT, будет работать в 10 раз быстрее и эффективнее.

ИИ не заменит программистов. Но программисты, использующие ИИ, заменят тех, кто этого не делает.

ЗЫ

Попробовал бы deepseek написать, что ИИ заменит программистов… ;-)

2025-03-31

中文: HSK3 - 300

HSK1 | HSK2 | Ключи китайских иероглифов

	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9
000	阿姨	啊	矮	爱好	安静	把	班	搬	办法	办公室
010	半	帮忙	包	饱	北方	被	鼻子	比较	比赛	必须
020	变化	表示	表演	别人	宾馆	冰箱	才	菜单	参加	草
030	层	差	超市	衬衫	成绩	城市	迟到	出现	除了	厨房
040	春	词语	聪明	打扫	打算	带	担心	蛋糕	当然	灯
050	地	低	地方	地铁	地图	电梯	电子邮件	东	冬	动物
060	短	段	锻炼	多么	饿	而且	耳朵	发烧	发现	方便
070	放	放心	分	附近	复习	干净	敢	感冒	刚才	根据
080	跟	更	公园	故事	刮风	关	关系	关心	关于	国家
090	果汁	过去	还是	害怕	河	黑	护照	花	花园	画
100	坏	还	环境	换	黄	会议	或者	几乎	机会	极
110	记得	季节	检查	简单	见面	健康	讲	教	角	脚
120	接	街道	节目	节日	结婚	结束	解决	借	经常	经过
130	经理	久	旧	举行	句子	决定	可爱	渴	刻	客人
140	空调	口	哭	裤子	筷子	蓝	老	离开	礼物	历史
150	脸	练习	辆	了解	邻居	楼	绿	马	马上	满意
160	帽子	米	面包	面条	明白	拿	奶奶	南	难	难过
170	年级	年轻	鸟	努力	爬山	盘子	胖	啤酒	葡萄	普通话
180	其实	其他	奇怪	骑	铅笔	清楚	秋	裙子	然后	热情
190	认为	认真	容易	如果	伞	上网	生气	声音	使	世界
200	瘦	叔叔	舒服	树	数学	刷牙	双	水平	司机	虽然
210	太阳	糖	特别	疼	提高	体育	甜	条	同事	同意
220	头发	突然	图书馆	腿	完成	晚	万	忘记	为	为了
230	位	文化	西	习惯	洗手间	洗澡	夏	先	相信	相同
240	香蕉	像	小心	校长	鞋	新闻	新鲜	信	行李箱	兴趣
250	熊猫	需要	选择	眼镜	要求	爷爷	一定	一共	一会儿	一样
260	以后	以前	以为	一般	一边	一直	音乐	银行	应该	影响
270	用	游戏	有名	又	遇到	愿意	月亮	越	云	站
280	长	着急	照顾	照片	照相机	只	中间	终于	种	重要
290	周末	主要	注意	祝	自己	字典	总是	最近	作业	作用

2025-03-30

中文: HSK2 - 150

HSK1 | HSK3 | Ключи китайских иероглифов

	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9
000	吧	白	百	帮助	比	报纸	别	长	唱歌	出
010	穿	船	次	从	错	打篮球	大家	但是	到	得
020	等	弟弟	第一	懂	对	房间	非常	服务员	高	告诉
030	哥哥	给	公共汽车	公斤	公司	贵	过	还	孩子	好吃
040	号	黑	红	欢迎	回答	机场	鸡蛋	件	教室	姐姐
050	介绍	进	近	就	觉得	咖啡	开始	考试	可能	可以
060	课	快	快乐	累	离	两	路	旅游	卖	慢
070	忙	每	妹妹	门	男人	您	牛奶	女人	旁边	跑步
080	便宜	票	妻子	起床	千	晴	去年	让	上班	身体
090	生病	生日	时间	事情	手表	手机	送	所以	它	踢足球
100	题	跳舞	外	完	玩（玩儿）	晚上	为什么	问	问题	西瓜
110	希望	洗	向	小时	笑	新	姓	休息	雪	颜色
120	眼睛	羊肉	药	要	也	已经	一起	意思	因为	阴
130	游泳	右边	鱼	元	远	运动	再	早上	张	丈夫
140	找	着	真	正在	知道	准备	自行车	走	最	左边

2025-03-30

中文: HSK1 - 150

HSK2 | HSK3 | Ключи китайских иероглифов

	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9
000	爱	八	爸爸	杯子	北京	本	不客气	不	菜	茶
010	吃	出租车	打电话	大	的	点	电脑	电视	电影	东西
020	都	读	对不起	多	多少	儿子	二	饭馆	飞机	分钟
030	高兴	个	工作	狗	汉语	好	喝	和	很	后面
040	回	会	候车站	几	家	叫	今天	九	开	看
050	看见	快	来	老师	了	冷	里	零	六	妈妈
060	吗	买	猫	没	没关系	米饭	名字	明天	哪（哪儿）	那（那儿）
070	呢	能	你	年	女儿	朋友	漂亮	苹果	七	前面
080	钱	请	去	热	人	认识	日	三	商店	上
090	上午	少	谁	什么	十	时候	是	书	水	水果
100	睡觉	说话	四	岁	他	她	太	天气	听	同学
110	喂	我	我们	五	喜欢	下	下午	下雨	先生	现在
120	想	小	小姐	些	写	谢谢	星期	学生	学习	学校
130	一	衣服	医生	医院	椅子	有	月	再见	在	怎么
140	怎么样	这	中国	中午	住	桌子	字	昨天	做	坐

2024-07-30

Полезные ссылки: AI, ML, DL, OCR

Python libraries and packages

Articles

2024-06-18

Полезные ссылки: 氣功, 功夫, 太极拳